de manhã

Quando as luzes

 não vibrarem na pele

 quem colará às tuas ancas

 as suas mãos quem

 percorrerá

 com vastas palavras 

o que pertence

 agora aos beijos

 quando acordar

 deste paraíso nocturno

 e te abandonar quem 

quem será

 a tua companhia. 

 José Ángel Cilleruelo
(Trad Joaquim Manuel Magalhães)